See English text below

Gelegen nabij het bruisende winkelcentrum van Sassenheim, vindt u deze aantrekkelijke eengezinswoning met maar liefst vier slaapkamers en een diepe zonnige achtertuin, gelegen op het zuidwesten. De woning ligt naast de prachtige bollenvelden en de groene wandelroute van ‘De Horsten’, ideaal voor een ontspannen wandeling of het uitlaten van de hond.

Deze woning wordt aangeboden met een aantrekkelijke VanafPrijs van € 450.000,-.

Indeling begane grond: Bij binnenkomst treft u een ruime hal met een moderne meterkast, voorzien van zes groepen, een aparte kookgroep en glasvezel internet. De toiletruimte is stijlvol afgewerkt in crème-antraciet en beschikt over een vrijhangend toilet en een fonteintje. De trap, gerenoveerd in 2021, is voorzien van sfeervolle LED-verlichting. De lichte en ruime woonkamer geniet van veel natuurlijk licht door de grote ramen aan zowel de voor- als achterzijde. Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot de zonnige achtertuin via een loopdeur. De open keuken, in dezelfde crème-antraciet kleurstelling, is uitgerust met hoogwaardige inbouwapparatuur zoals een vaatwasser (2020), koelkast, keramische kookplaat, afzuigkap en een combi-magnetronoven. De bijkeuken fungeert als een verlengstuk van de keuken en biedt veel praktische mogelijkheden, bijvoorbeeld voor extra opslag of keukenapparatuur.

Eerste verdieping: De overloop geeft toegang tot drie slaapkamers. Aan de voorzijde bevindt zich een ruime slaapkamer, terwijl de nog grotere slaapkamer aan de achterzijde is gesitueerd. De derde slaapkamer is voorzien van een handige inbouwkast. De lichte badkamer aan de voorzijde beschikt over een ligbad/douchecombinatie, een tweede toilet, designradiator en een modern badkamermeubel.

Tweede verdieping: Op de voorzolder bevindt zich de aansluiting voor de wasmachine en droger. De CV-ketel (Remeha Tzerra, 2017) is eveneens hier geplaatst. De ruime vierde slaapkamer heeft een dakkapel, een badkamermeubel en veel vaste kasten en opbergruimte achter de knieschotten.

Tuin: De zonnige achtertuin is bijna 12 meter diep en gelegen op het zuidwesten. De tuin is fraai aangelegd heeft een stenen berging met elektra en een stenen muur met een deur die toegang geeft tot de achtergelegen poort.

Deze woning combineert comfort, ruimte en een uitstekende locatie, ideaal voor gezinnen die op zoek zijn naar een fijne leefomgeving dicht bij zowel natuur als voorzieningen.

Algemeen: - Bouwjaar: 1961; - Woonoppervlak: 100 m2; - Perceeloppervlak: 142 m2; - Voorzien van dubbele beglazing HR/HR++ (m.u.v. het toiletraampje); - Gevelisolatie (isolatieparels 2020); - Het sfeervolle dorpshart van Sassenheim heeft een ruim winkelaanbod, gezellige terrasjes en diverse restaurants. Tevens bevindt zich midden in het centrum het historische Park Rusthoff waar u heerlijk kunt wandelen. Op het middeneiland bevindt zich het paviljoen ‘Het Sassennest’, de kinderboerderij en een groot grasveld. - Gunstige openbaar vervoer mogelijkheden: Sassenheim heeft een NS-station. Tevens goede busverbindingen naar Amsterdam, Haarlem, Leiden en Den Haag. - Ook de autosnelweg is makkelijk bereikbaar via de A44 (Amsterdam-Den Haag) en N206 (Haarlem/Leiden); - Voldoende parkeergelegenheid in de directe omgeving.

Van deze woning is ook een eigen website beschikbaar. Behalve de foto's en video op groot formaat zijn er ook allerlei handige tools. Tevens kunt u hier de relevante documentatie vinden. Download de brochure via Funda om naar deze site te gaan.

U en uw NVM-aankoopmakelaar zijn van harte welkom voor een bezichtigingsafspraak.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Located near the vibrant shopping center of Sassenheim, you will find this attractive family home featuring four bedrooms and a deep, sunny backyard facing southwest. The property is situated next to the beautiful flower fields and the green walking route of 'De Horsten', making it ideal for a relaxing walk or dog walking.

This home is offered at an attractive Starting Price of €450,000.

Ground floor layout: Upon entering, you are greeted by a spacious hall with a modern electrical panel, equipped with six circuits, a separate cooking circuit, and fiber-optic internet. The stylishly finished toilet is in cream-anthracite tones and features a wall-hung toilet and a small sink. The staircase, renovated in 2021, is fitted with charming LED lighting. The bright and spacious living room benefits from plenty of natural light through large windows at both the front and back. From the living room, you have access to the sunny backyard via a side door. The open kitchen, in the same cream-anthracite color scheme, is equipped with high-quality built-in appliances such as a dishwasher (2020), refrigerator, ceramic cooktop, extractor hood, and a combi microwave oven. The utility room serves as an extension of the kitchen and offers many practical options, such as extra storage or kitchen appliances.

First floor: The landing gives access to three bedrooms. At the front is a spacious bedroom, while the even larger bedroom is situated at the rear. The third bedroom features a handy built-in wardrobe. The bright bathroom at the front includes a bath/shower combination, a second toilet, a designer radiator, and a modern bathroom vanity.

Second floor: On the landing, there are connections for the washing machine and dryer. The central heating boiler (Remeha Tzerra, 2017) is also located here. The spacious fourth bedroom has a dormer window, a bathroom vanity, and plenty of built-in closets and storage space behind the knee walls.

Garden: The sunny backyard is almost 12 meters deep and faces southwest. The garden is beautifully landscaped and features a brick shed with electricity and a brick wall with a door providing access to the rear alley.

This home combines comfort, space, and an excellent location, making it ideal for families looking for a pleasant living environment close to both nature and amenities.

General: - Year of construction: 1961; - Living area: 100 m²; - Plot size: 142 m²; - Equipped with double glazing HR/HR++ (except for the toilet window); - Wall insulation (insulation beads 2020); - The charming village center of Sassenheim offers a wide range of shops, cozy terraces, and various restaurants. The historic Park Rusthoff, perfect for a stroll, is also located in the center. On the central island, you will find the pavilion 'Het Sassennest', a petting zoo, and a large lawn. - Convenient public transport options: Sassenheim has a train station and good bus connections to Amsterdam, Haarlem, Leiden, and The Hague. - The highway is easily accessible via the A44 (Amsterdam-The Hague) and N206 (Haarlem/Leiden); - Ample parking available in the immediate vicinity.

A dedicated website is available for this property. In addition to large-format photos and a video, you will also find various useful tools and relevant documentation. Download the brochure via Funda to visit the website.

You and your NVM purchase agent are warmly invited to schedule a viewing appointment.